trinity college أمثلة على

• London's four music conservatories are the Royal College of Music, the Royal Academy of Music, Trinity College of Music, and the Guildhall School of Music and Drama.
  مدارس الموسيقى الأربع في لندن هي الكلية الملكية للموسيقى، الأكاديمية الملكية للموسيقى، كلية ترينيتي للموسيقى، ومدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما.
• She met Wittgenstein at Cambridge but did not hear him lecture, as he had left his Trinity College professorship before she arrived.
  هُناك التقت فيتجنشتاين، ولكنها لم تستمع لأي من محاضراته، وذلك لانه كان قد ترك العمل كأستاذ في كلية الثالوث (كامبريدج) قبل التحاقها بالدراسات لعليا.
• He became one of the first people in Canada to receive a degree in geophysics, graduating from Trinity College at the University of Toronto in 1930.
  كان واحداً من أول الناس في كندا حاصلاً على شهادة البكالوريوس في الجيوفيزياء، وتخرج من كلية ترينيتي في جامعة تورنتو في سنة 1930.
• Most prominent ones are in Trinity College Dublin, University of Washington, University of Barcelona, Galway University, Dublin City University and the House of Commons in the UK.
  ومن أبرزها كان في كلية ترينيتي في دبلن، وجامعة واشنطن، وجامعة برشلونة، وجامعة غالواي، وجامعة دبلن سيتي، ومجلس العموم في المملكة المتحدة.
• In 1994, Bernard Meehan, Keeper of Manuscripts at Trinity College Dublin, produced an introductory booklet on the Book of Kells, with 110 colour images of the manuscript.
  في عام 1994، برنار ميهان حارس المخطوطات في كلية الثالوث، أنتج كتيبا تمهيديا عن كتاب كيلز، مرفق ب 110 من الصور الملونة للمخطوطة.
• Over the next two decades, a collegiate system took shape as the university arranged federation with several ecclesiastical colleges, including Strachan's Trinity College in 1904.
  وعلى مدى العقدين التاليين، تبلور نظام جامعي حيث رتبت الجامعة اتحادًا مع العديد من الكليات الكنسية، بما في ذلك كلية الثالوث في ترينيتي في عام 1904.
• In 1661 the talented young Isaac entered Trinity College at Cambridge University where he was a consistently lousy student one without friends or a loving family to provide any warmth or encouragement.
  في العام 1661 دخل إسحاق الشاب الموهوب في كلية الثالوث في جامعة كامبريدج حيث كان طالباً مثيراً للمشاكل بشكل مستمر
• North of University College, the main building of Trinity College displays Jacobethan Tudor architecture, while its chapel was built in the Perpendicular Gothic style of Giles Gilbert Scott.
  شمال المبنى الجامعي، يعرض المبنى الرئيسي لكلية الثالوث العمارة الجاكوبيثية تيودور، في حين بُنيت الكنيسة الصغيرة على الطراز القوطي المشابه لكنيسة جيلز جيلبرت سكوت.
• At this time the family lived in Melbourne, and the boys all attended Melbourne Grammar School and later studied at the University of Melbourne, attending Trinity College there.
  في هذا الوقت عاشت الأسرة في ملبورن، والفتيان جميعا حضر ملبورن مدرسة النحو ودرس لاحقا في جامعة ملبورن، وحضور كلية ترينيتي هناك. كما أدارت إدارة النائب العام التقاضي نيابة عن الحكومة.
• Decades after the death of John Strachan, the Anglican seminary Trinity College entered federation in 1904, followed in 1910 by St. Michael's College, a Roman Catholic college founded by the Basilian Fathers.
  بعد عقود من وفاة جون ستراكان، دخلت الكلية اللاهوتية الأنجليكانية كلية الثالوث في عام 1904، وتبعتها كلية القديس ميخائيل في عام 1910، وهي كلية رومانية كاثوليكية أسسها آباء باسيليوس تحت ظلال الحرم الجامعي لكلية تورنتو.
• During World War I, Russell was one of the few people to engage in active pacifist activities and in 1916, because of his lack of a Fellowship, he was dismissed from Trinity College following his conviction under the Defence of the Realm Act 1914.
  خلال الحرب العالمية الأولى، كان راسل بين قلة من المفكرين الذي شاركوا في نشاطات سلمية حيث صرف عام 1916 من كلية ترنيتي بعد اتهامه تحت كذا.
• Henry Jones, who later became bishop of Meath after the Restoration, presented the manuscript to Trinity College in Dublin in 1661, and it has remained there ever since, except for brief loans to other libraries and museums.
  وبعد ذلك في عام 1661 قدم هنري جونز، الذي أصبح فيما بعد أسقف مقاطعة ميث بعد الاسترداد المخطوطة إلى كلية الثالوث في دبلن، وبقيت هناك منذ ذلك الحين، باستثناء الإعارات القصيرة لمكتبات ومتاحف أخرى.
• He is immediately sent on a mission to Dublin to observe a scientist of Indian origin, Professor Anwar Jamaal Kidwai (Roshan Seth), who teaches at Trinity College and is suspected of sharing his findings with the Pakistani defence establishment.
  يتم إرساله فورا في مهمة إلى دبلن لمراقبة عالِم من أصل هندي يدعى البروفيسور أنور جمال كيدواي (روشان سيث)، الذي يقوم بالتدريس في كلية الثالوث ويُشتبه في مشاركته لنتائج أبحاثه مع مؤسسات الدفاع الباكستانية.
• She attended St. Andrew's College, Dublin (a senior school), going on to graduate from the University of Oxford in 2001 with a BA in human sciences, and has lived in Dublin, Ireland since October 1995, where she studied at Trinity College Dublin.
  التحقت بكلية سانت أندرو في دبلن (مدرسة عليا)، وتخرجت من جامعة أوكسفورد عام 2001 وحصلت على بكالوريوس في العلوم الإنسانية، عاشت في دبلن منذ أكتوبر 1995، حيث درست في كلية الثالوث.
• Among other subjects, Trinity College is associated with programs in international relations, as are University College with Canadian studies, Victoria College with Renaissance studies, Innis College with film studies and urban studies, New College with gender studies, Woodsworth College with industrial relations and St. Michael's College with Medievalism.
  من بين مواضيع أخرى، ترتبط كلية الثالوث ببرامج في العلاقات الدولية، وكذلك كلية الجامعة مع الدراسات الكندية، وكلية فيكتوريا مع دراسات عصر النهضة، وكلية اينيس مع دراسات الأفلام والدراسات الحضرية، وكلية نيوكولدج مع دراسات النوع الاجتماعي، وكلية وودسوورث مع العلاقات الصناعية وكلية سانت ميشيل مع دراسات القرون الوسطى.
• Mona O'Moore of the Anti-Bullying Centre at Trinity College in Dublin, has written, "There is a growing body of research which indicates that individuals, whether child or adult, who are persistently subjected to abusive behavior are at risk of stress related illness which can sometimes lead to suicide".
  وتقول موناى أومور الحاصلة على الدكتوراه في مركز مكافحة التنمر، كلية ترينيتي في دبلن، أن "هناك هيكل نامي من الأبحاث توضح أن الأفراد، سواء كانوا أطفال أو بالغين والذين يتعرضون باستمرار للسلوك التعسفي، يكونون معرضين لخطر الأمراض المتعلقة بالضغط النفسي والتي من الممكن في بعض الأحيان أن تؤدي إلى الانتحار".